15 открыток о тонкостях русского языка, которые непросто понять иностранцам

Одним из самых тяжелых языков считается наш родной русский язык. Множество иностранцев бьются в истериках над некоторыми нашими фразами. Наш язык полон речевых оборотов, метафор, синонимов и крылатых выражений. А сколько у нас многозначных слов? Вы только на секунду представьте себя на месте иностранца и взгляните свежими глазами на открытки с русскими выражениями.

Автор статьи подошел с юмором и креативом к поставленной задаче. Он выбрал наиболее необъяснимые фразы для иностранных людей. Даже описал, что может чувствовать этот самый иностранец, слыша эти фразы.

Русский язык имеет такое количество тонкостей, что его нельзя упускать из внимания лингвистам. Для изучения нашего языка иностранцы тратят не один год.

Эта подборка является собранием большого количества открыток, которые трепетно подбирал для вас наш автор редакции «БУКИ».

Знаете ли вы какие-нибудь фразы, которые не были учтены в статье? Поделитесь статьей с друзьями, чтобы и они смогли привнести вклад в нашу статью с подборкой смешнейших открыток.